Parę miesięcy temu zapowiadaliśmy Wam, że nasza wspólna przygoda z westernami nie zakończy się na tetralogii „Na południe od Brazos”. Dziś możemy wreszcie pokazać okładkę „Małego Wielkiego Człowieka” Thomasa Bergera - jednego z najsłynniejszych antywesternów w historii literatury.
To literacka uczta, która doczekała się również znakomitej ekranizacji z rewelacyjną rolą Dustin Hoffman. Książkę wydamy jesienią, w powiększonym formacie i z layoutem nawiązującym do naszych wydań powieści McMurtry’ego.
Nasza edycja będzie miała kilka dodatkowych atutów. Znajdziecie w niej przedmowę samego McMurtry’ego, za przekład odpowiada niezawodny Lech Jęczmyk, a oprawę graficzną przygotował Juliusz Zujewski. Jak Wam się podoba?
Jeżeli pokochaliście „Na południe od Brazos”, cenicie inteligentne podejście do westernowej mitologii albo po prostu lubicie świetną literaturę przygodową z odrobiną przewrotnego humoru, zdecydowanie warto mieć ten tytuł na radarze.
O książce:
„Jestem białym człowiekiem i nigdy o tym nie zapominam, lecz od dziesiątego roku życia wychowywali mnie Indianie z plemienia Czejenów”.
Tak zaczyna się opowieść Jacka Crabba, 111-letniego narratora arcydzieła amerykańskiej prozy. Będąc „istotą ludzką” - jak Czejenowie nazywali swoich - otrzymał imię Mały Wielki Człowiek. Nosił odzienie ze skór, ucztował przy psim mięsie, kochał cztery żony i był świadkiem rzezi swojego ludu dokonanej przez kawalerię generała Custera, człowieka, którego poprzysiągł zabić. Jako biały człowiek Crabb polował na bizony, krzyżował drogi z Wyattem Earpem, przechytrzył Dzikiego Billa Hickoka i ocalał z bitwy nad Little Bighorn.
„Mały wielki człowiek” Thomasa Bergera to błyskotliwa, przewrotna opowieść o Dzikim Zachodzie, widzianym oczami człowieka, który wymyka się wszelkim schematom. Berger z humorem, ironią i bezlitosną przenikliwością burzy westernowe mity, pokazując brutalność, absurd i moralną dwuznaczność epoki. To powieść jednocześnie zabawna i gorzka, będąca ostrą satyrą na amerykańską przeszłość, a zarazem opowieścią o przetrwaniu w świecie pełnym ludzkiej niegodziwości.